(English translation follows)

Gannaiden: Jardin des possibilités est une propriété parapublique dans la région de Vaudreuil-Soulanges. Gannaiden abrite le jardin de sculptures de Marcel Braitstein et Elaine Steinberg.

Joignez Marcel et Elaine pour ' Parler d'art et une promenade dans le jardin' avec des gâteries sucrées et salées familiales, accompagnées de thé.

Date: dimanche 8 juillet

Horaire:       12h00 - 14h00      Animation bilingue

15h00 - 17h00      Animation bilingue

Lieu: 3045 Montée d'Alstonvale, Vaudreuil-Dorion.

 Prix: 40 $ par personne

Le produit sera retourné à la communauté par le biais du Fonds Gannaiden d'Elaine Steinberg et de Marcel Braitstein. Places limitées.

---

Gannaiden: Garden of Possibilities is a para-public property in the Vaudreuil Soulanges Region. Gannaiden is home to the sculpture garden of Marcel Braitstein and Elaine Steinberg.

Join Marcel and Elaine for 'Art Talk and Garden Walk', with sweet and savoury Family Nosh and a glass of tea.   

Date: Sunday, July 8

Times:  12:00pm - 2:00pm     Bilingual talk 

              3:00pm - 5:00pm      Bilingual talk

Location:  3045 Montee d'Alstonvale, Vaudreuil-Dorion.

Price: $40 per person

Proceeds will be returned to the community through Elaine Steinberg and Marcel Braitstein’s Gannaiden Fund. Limited availability.